Decembar 22, 2010
Ceremonija primopredaje za Projekat poboljšanja opremljenosti "Treće osnovne škole" Oborci, Donji Vakuf
22. decembra 2010. godine održana je ceremonija primopredaje za Projekat poboljšanja opremljenosti “Treće osnovne škole” Oborci, Donji Vakuf. Ceremoniji su prisustvovali ambasador Japana Futao Motai, pomoćnik ministra u Ministarstvu obrazavanja, nauke, kulture i sporta u Vladi Srednjebosanskog kantona Zoran Matošević, načelnik Donjeg Vakufa Huso Sušić i direktorica škole Selma Pandžo.
Vlada Japana je dodijelila sredstva u iznosu od 49.018 eura (oko 95.870 KM) “Trećoj osnovnoj školi” za zamjenu krova, renoviranje prozora i vrata, te nabavku namještaja i učila za kabinetsku nastavu iz fizike i hemije. Zamjena krova od salonita koji može imati štetan uticaj po ljudsko zdravlje, novi školski namještaj i nova učila za kabinetsku nastavu će poboljšati sveukupno radno okruženje u ovoj školi koja broji 220 učenika i 17 nastavnika. Pored toga, ugradnjom novih prozora i vrata škola će izdvajati manje sredstava za troškove grijanja.
Novembar 2, 2010
Ceremonija primopredaje za Projekat poboljšanja opremljenosti OŠ "Milan Rakić" Karanovac, Banja Luka
Ceremonija primopredaje za Projekat poboljšanja opremljenosti OŠ “Milan Rakić” Karanovac Banja Luka, održana je u prostorijama ove osnovne škole 2. novembra 2010. godine. Ceremoniji su prisustvovali ambasador Japana u BiH Futao Motai i direktor OŠ “Milan Rakić” Simeun Raljić.
Vlada Japana je dodijelila grant od 53.313 eura (oko 104.273 KM) za sanaciju krovova i opremanje učionica i kabineta matične škole “Milan Rakić” i područne škole “Novoselija”. Krovovi od salonita su zamijenjeni materijalom koji nije štetan po ljudsko zdravlje, a uz novi namještaj će biti poboljšani uslovi rada za 341 učenika i 58 uposlenika škole.
Oktobar 26, 2010
Ceremonija razmjene Nota i potpisivanje Ugovora o dodjeli donacije Vlade Japana iz oblasti kulture za "Projekat poboljšanja muzičkih instrumenata Sarajevske filharmonije"
Razmjena Nota za Projekat poboljšanja muzičkih instrumenata Sarajevske filharmonije je obavljena 26. oktobra 2010. godine u Ministarstvu vanjskih poslova BiH između gospodina Futao Motaija, ambasadora Japana u BiH, i NJ. E. gospodina Svena Alkalaja, Ministra vanjskih poslova BiH.
Vlada Japana je odlučila da Vladi Bosne i Hercegovine odobri grant iz oblasti kulture u iznosu od 44,000,00 japanskih jena ili oko 765,000 konvertibilnih maraka za nabavku instrumenata za orkestar Sarajevske filharmonije.
Ovim projektom je omogućena nabavka instrumenata za orkestar Sarajevske filharmonije, koji čine pripadnici različitih etničkih grupa te svojim aktivnostima pridonose etničkom pomirenju kao i promicanju mira u BiH. Ovim projektom će se povećati učestalost javnih izvedbi orkestra, koje su dosad bile ograničene nedostatkom instrumenata u posjedu same Filharmonije.
Isto tako, u Ambasadi Japana očekuju više zajednički organiziranih kulturnih dešavanja ili koncerata sa muzičarima iz Japana, koji su i već dosad uspješno realizovani u saradnji s Orkestrom.
Septembar 13, 2010
Ceremonija primopredaje za "Projekat unapređenja poljoprivredne proizvodnje za održiv povratak u području Bune"
Ceremonija primopredaje za Projekat unapređenja poljoprivredne proizvodnje za održiv povratak u području Bune održana je u prostorijama Poljoprivredne zadruge „Trešnja produkt“ u Buni kod Mostara 13. sepetmebra 2010. godine. Ceremoniji su prisustvovali ambasador Japana u BiH Futao Motai, direktor “Trešnja produkta” Dragan Šupljeglav, Nj.E. gospodin Mirsad Kebo, potpredsjednik Federacije Bosne i Hercegovine, te drugi zvaničnici.
Vlada Japana je dodijelila grant u iznosu od 61.995 eura (121.251 KM) Poljoprivrednoj zadruzi “Trešnja produkt” za nabavku traktora, te druge poljoprivredne opreme u cilju unapređenja poljoprivrednih aktivnosti, od uzgoja poljoprivrednih proizvoda sve do dostave finalnih proizvoda na tržište.
Buna je područje sa većinskim povratničkim srpskim stanovništvom. Tokom rata u Bosni i Hercegovini, mnogo je ljudi izbjeglo iz ovog područja, a povratnici i danas žive u teškim uslovima.
Očekuje se da će ovaj projekat doprinijeti poboljšanju uslova života za stanovnike u području Bune, uključujući i povratničku populaciju, te da će doprinijeti daljoj promociji regionalnog razvoja i etničkog povjerenja.
Maj 12, 2010
Ceremonija primopredaje za "Projekat unapređenja studijske opreme Javnog radio-televizijskog servisa Bosne i Hercegovine"
Ceremonija primopredaje kulturnog granta Vlade Japana za Projekat unapređenja studijske opreme Javnog radio-televizijskog servisa Bosne i Hercegovine (sada preimenovan u Radio televiziju Bosne i Hercegovine – BHRT) održana je u prostorijama BHRT-a 12. maja 2010. godine. Ceremoniji su prisustvovati Ambasador Japana u BiH Futao Motai te vršilac dužnosti generalnog direktora BHRT Nermin Durmo.
U sklopu ovog projekta donira se 7 kompleta studijskih kamera i ostale opreme da bi se modernizirala i digitalizirala oprema. Ovom donacijom, BHRT će se uskladiti sa standardima javnih emitera Evropske unije, što će rezultirati poboljšanjem kvaliteta programa BHRT. Cilj ovog prijekta je promovisanje entičkog pomirenja na ovom području poboljšanjem kvaliteta programa jer je BHRT jedini javni emiter na državnom nivou, što igra veoma važnu ulogu u emitovanju etnički nepristrasnih programa.
Vlada Japana će nastaviti saradnju sa BHRT-om na raznim poljima i u budućnosti, između ostalog nudeći video materijale o kulturi, historiji ili tradiciji Japana tako da oni mogu doći do ljudi u svim dijelovima BiH. Ovom saradnjom, Vlada Japana se nada da će veza među narodima dviju zemalja još više ojačati.
Mart 29, 2010
Vlada Japana obezbijedila 69,898 eura za Savez izviđača
Ugovor o dodjeli donacije za Projekat izgradnje smještajnih kapaciteta u kampu za Savez izviđača potpisali su g. Futao Motai, ambasador Japana u Bosni i Hercegovini, i g. Edin Šarić, predsjednik Saveza izviđača opštine Zenica. Ceremoniji potpisivanja ugovora prisustvovao je g. Husejin Smajlović, načelnik opštine Zenica.
Donacija, koja se dodjeljuje u okviru Programa dodjele pomoći za temeljne projekte (GAGP), u iznosu od 69,898 eura (136,708KM), omogućiće izgradnju 4 bungalova i nabavku 35 šatora sa 70 ležajeva u izviđačkom kampu na Boračkom jezeru, Konjic.
Realizacijom ovog projekta povećaće se ne samo smještajni kapaciteti, već se očekuje da će ovaj izviđački kamp postati mjesto okupljanja za mlade ljude iz cijele Bosne i Hercegovine i regiona, mlade ljude različitog uzrasta i etničke pripadnosti koji će moći zajedno da rade, uče i da se zabavljaju u kampu.
Mart 25, 2010
Vlada Japana obezbijedila 202.924 eura za četiri osnovne škole
Četiri ugovora o dodjeli donacija za poboljšanje opreme u osnovnim školama potpisana su između g. Futao Motaia, ambasadora Japana u Bosni i Hercegovini, i sljedećih institutucija:
Naziv škole |
Osnovna škola “Vuk Karadžić” Bijeljina |
Osnovna škola “Milan Rakić” Karanovac, Banja Luka |
“Treća Osnovna škola” Oborci, Donji Vakuf |
Osnovna škola “Živinice Gornje”, Živinice |
Iznos donacije |
45.375 eura (oko 88.745KM) |
53.313 eura (oko 104.271KM) |
49.018 eura (oko 95.870KM) |
55.218 eura (oko 107.997KM) |
Potpisnici ugovora |
Direktor g. Dragorad Vasić |
Direktor, g. Marko Koprena |
Opština Donji Vakuf, Načelnik - g. Huso Sušić |
Opština Živinice, Šef službe za opštu upravu i društvene djelatnosti, g. Salkan Butković |
U Osnovnoj školi “Vuk Karadžić” donacija će se iskoristiti za zamjenu starog školskog namještaja i za sanaciju školskog objekta. Od projekta će korist imati 1.522 učenika i 116 uposlenika škole, kao i 25.000 stanovnika u tom području.
Osnovna škola “Milan Rakić” je privremeno bila korištena kao centar za prihvat raseljenih lica tokom 90-ih i zbog toga je unutrašnjost škole bila uništena. Donacija u iznosu od 53.313 eura će omogućiti nabavku namještaja za učionice i sanaciju krova, od čega će korist imati 341 učenik i 58 uposlenika škole.
Najveća briga za “Treću osnovnu školu” u Oborcima je krov koji je napravljen od selonita koji je poput azbesta. Donacija od 49.018 eura će se iskoristiti za obnovu cijelog krova škole i opremanje kabineta fizike i hemije, što će poboljšati okruženje za učenje za 220 učenika i 17 uposlenika škole.
Opština Živinice će primiti donaciju od 55.218 eura za Osnovnu školu “Živinice Gornje”, koja ima 334 učenika i 38 uposlenika škole. Školski objekat je bio centar sa raseljena lica tokom rata. Realizacijom ovog projekta poboljšaće se oprema u učionicama i opremiti novi kabineti fizike i hemije. Dio sredstava će se koristiti za zamjenu prozora.
Mart 23, 2010
Vlada Japana obezbijedila 61,995 eura za održivi povratak u području Bune
Ugovor o donaciji za Projekat poboljšanja poljoprivredne proizvodnje za održivi povratak u područje Bune potpisan je između g. Futao Motaia, ambasadora Japana u Bosni i Hercegovini, i g. Dragana Šupljeglava, direktora Poljoprivredne zadruge “Trešnja Produkt” iz Mostara. Na ceremoniji potpisivanja ugovora prisustvovala je i Nj. E., g. Mirsad Kebo, potpredsjednik Federacije Bosne i Hercegovine.
Donacija je dodijeljena u okviru Programa dodjele pomoći za temeljne projekte (GAGP), u iznosu od 61,995 eura (121,251 KM), za nabavku traktora, motokultivatora, hladnjače, sušare, dostavnog vozila i mašine za pakovanje. Cilj projekta je da se podrži održivi povratak u području Bune tako što će se nabavkom nove opreme poboljšati poljoprivredna proizvodnja.
Realizacijom ovog projekta poboljšaće se sve faze poljoprivrednih aktivnosti, od proizvodnje proizvoda do njihovog plasiranja u marketima, te će se osigurati dalja ekonomska samoodrživost proširivanjem poljoprivrednih aktivnosti korisnika, odnosno 1000 lokalnih stanovnika.
Mart 11, 2010
Vlada Japana obezbijedila 62,822 eura za medicinsku opremu u Berkovićima
Ugovor o dodjeli donacije za Projekat poboljšanja medicinske opreme u Domu zdravlja Berkovići potpisali su g. Futao Motai, ambasador Japana u Bosni i Hercegovini, i g. Goran Marković, direktor Doma zdravlja Berkovići.
Donacija u okviru Programa dodjele grantova za temeljne projekte ljudske sigurnosti (GAGP), u iznosu od 62,822 EUR (122,869KM), omogućava nabavku rendgen aparata sa procesorom za razvijanje filmova, stomatološke stolice sa kompresorom, dentalnog rendgen aparata sa procesorom za razvijanje filmova i defibrilatora.
Korist od ovog projekta imaće 4,000 stanovnika opštine Berkovići, koji često moraju putovati do Trebinja, udaljenosti oko 150km, radi liječenja ili ljekarskih pregleda, s obzirom da Dom zdravlja Berkovići ne može uvijek pružiti usluge zbog nedostatka opreme. Nadalje, realizacijom ovog projekta stvoriće se bolji radni uslovi za medicinsko osoblje, što će dovesti do boljeg kvaliteta primarne zdravstvene zaštite u Berkovićima.
Vlada Japana je donirala oko 50 miliona eura za poboljšanje medicinske opreme u institucijama primarne zdravstvene zaštite od 1996. godine, s obzirom da je ova oblast prepoznata kao veliki prioritet.
