令和6年（2024年）能登半島地震に関する義援金の受付について
令和6年3月5日
令和6年（2024年）1月1日に発生した能登地方を震源とする地震に関し、被災された方々を支援するための義援金受付について、以下のとおりお知らせします。
在ボスニア・ヘルツェゴビナ日本国大使館による義援金の受付
（1）当館では、以下の口座にて義援金を受け付けております。
（注）当館で受け付けた義援金は、日本政府宛の義援金として取り扱われ、被災者の方々に届けられます。
【口座情報：日本政府宛義援金受け入れ口座】
銀行名：RAIFFEISEN BANK DD BOSNA I HERCEGOVINA
銀行住所：ZMAJA OD BOSNE BB，71000 Sarajevo，BOSNIA AND HERZEGOVINA
SWIFT CODE：RZBABA2S
IBAN CODE（EUR）：BA391611000004642478
口座番号（BAM）：502021000-030001717-5
口座名義：AMBASADA JAPANA U BIH NOTO
（2）現金での義援金の受け付けについて
当館では、現金での義援金の受け付けも行っております。兌換マルク（BAM）を大使館領事窓口までお持ちいただきますようお願いいたします。
（注）当館で受け付けた義援金は、日本政府宛の義援金として取り扱われ、被災者の方々に届けられます。
【口座情報：日本政府宛義援金受け入れ口座】
銀行名：RAIFFEISEN BANK DD BOSNA I HERCEGOVINA
銀行住所：ZMAJA OD BOSNE BB，71000 Sarajevo，BOSNIA AND HERZEGOVINA
SWIFT CODE：RZBABA2S
IBAN CODE（EUR）：BA391611000004642478
口座番号（BAM）：502021000-030001717-5
口座名義：AMBASADA JAPANA U BIH NOTO
（2）現金での義援金の受け付けについて
当館では、現金での義援金の受け付けも行っております。兌換マルク（BAM）を大使館領事窓口までお持ちいただきますようお願いいたします。
日本国内における義援金の受付口座（海外送金用）
石川県は、能登半島地震で被災された方々を支援するため、日本赤十字社石川県支部及び石川県共同募金会と連携し、2024年1月4日から2024年12月27日の間、義援金を受け付ける旨発表しています。口座情報は以下のとおりです。
【口座情報】
（1）石川県令和6年能登半島地震災害義援金
北國銀行 県庁支店 普通預金28593
取引銀行名（NAME OF BANK）： THE HOKKOKU BANK,LTD.
支店名（NAME OF BRANCH）： KENCHOU BRANCH
スイフトコード（SWIFT CODE）： HKOKJPJT
口座番号（ACCOUNT NO.）： 103-0028593
受取人名（BENE’S NAME）： ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
受取人住所（BENE’S ADDRESS）： 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
（2）日本赤十字社令和6年能登半島地震災害義援金
銀行名：三井住友銀行（0009）
支店名：銀座支店（026）
口座番号：普通 8727273
口座名義：日本赤十字社（二ホンセキジユウジシヤ）
英語表記
銀行名： SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
支店名： GINZA BRANCH
SWIFTコード：SMBCJPJT
銀行住所：6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
受取人：Japanese Red Cross Society
口座番号：026-8727273
受取人住所：1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
受取人電話番号：+81-3-3438-1311
【口座情報】
（1）石川県令和6年能登半島地震災害義援金
北國銀行 県庁支店 普通預金28593
取引銀行名（NAME OF BANK）： THE HOKKOKU BANK,LTD.
支店名（NAME OF BRANCH）： KENCHOU BRANCH
スイフトコード（SWIFT CODE）： HKOKJPJT
口座番号（ACCOUNT NO.）： 103-0028593
受取人名（BENE’S NAME）： ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
受取人住所（BENE’S ADDRESS）： 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan
（2）日本赤十字社令和6年能登半島地震災害義援金
銀行名：三井住友銀行（0009）
支店名：銀座支店（026）
口座番号：普通 8727273
口座名義：日本赤十字社（二ホンセキジユウジシヤ）
英語表記
銀行名： SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
支店名： GINZA BRANCH
SWIFTコード：SMBCJPJT
銀行住所：6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, Japan
受取人：Japanese Red Cross Society
口座番号：026-8727273
受取人住所：1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
受取人電話番号：+81-3-3438-1311